delegation of authority
英 [ˌdelɪˈɡeɪʃn ɒv ɔːˈθɒrəti]
美 [ˌdelɪˈɡeɪʃn əv əˈθɔːrəti]
授权，委任权
双语例句
- Such is the answer given by the first class of historians, who suppose an unconditional delegation of will to the authority.
这就是第一类历史学家那些认为无条件移交权力的人的回答。 - Thus there is pressure to separate such functions, to establish an administrative court, or otherwise to limit the delegation of broad authority to the agencies.
因此，存在着将这些职责相互分离、设立行政法院或限制授予机关广泛权力的压力。 - The appointment, change, or any delegation of the authority of, the contractor representative and any terms thereof shall be subject to prior approval by the company, which shall not be unreasonably withheld or delayed.
承包商代表的任命、变更或授权，以及相关条款都应征得业主的事先同意。此同意不得无故被拒绝或拖延。 - The delegation of authority ( especially from a central to a regional government).
权力的委托（尤其从中央到地方政府）。 - Increased delegation of authority goes together with a demand for increased transparency and accountability.
在进一步放权的同时，需要提高透明度和增强问责制。 - Based on related literatures, this paper summaries and surveys the newest research findings from transaction costs theory, property rights theory, incentive systems theory, and delegation of authority theory, so that illustrate the current research perspectives on this subjects.
该文梳理了相关文献，对从交易成本理论、产权理论、激励机制理论和控制权授权理论来拓展国际贸易理论的新成果，进行了归纳和评述，说明了当前该领域的研究动态。 - Identity Service Scopes-The Identity Service now allows for creating per-service access control management scopes with delegation of management authority between users.
身份识别服务作用域（IdentityServiceScopes）&通过代理各用户间的授权管理，身份识别服务（IdentityService）现在允许为每个服务访问控制创建管理作用域。 - The FCC had imposed substantial charges on cable television systems, relying on a broad delegation of authority to regulate the communications industry.
联邦电信委员会依据管理通讯工业的某一广泛授权，对有线电视系统规定了很高的收费标准。 - The power to compel private parties to submit information, like other administrative powers, must be based upon a valid legislative delegation of authority, and the agency must observe the standards and procedures specified in the relevant statutes.
和其他行政权力一样，迫使私人当事人提交信息的权力必须基于有效的立法授权，机关亦必须遵守有关法规规定的标准和程序。 - Framework for delegation of authority, responsibility and accountability;
权力、职责和责任下放的框架； - He wanted to make sure of the delegation of authority.
他的目的是要得到明确的授权。 - Chapter I the delegation of authority to agencies.
第一章对机关的行政授权。 - And delegation of authority granted manufacturers distribute their products agent.
并授厂家委托授权代理经销其产品。 - The contractor representative has the authority to commit the contractor in all matters under the contract and, subject to any permitted delegation of such authority, shall be responsible for issuing to and receiving from the company all notices, information, instructions and decisions.
承包商代表有权承担合同项下承包商的所有事务，并且依照该许可授权，应负责向业主发布及接收业主发出的所有通知、信息、指示以及决定。 - Defines levels of delegation in respect of specific matters, with required authority to board sub-committees and management;
就特定事宜界定职权范围及授予董事会小组委员会及管理人员所需授权； - ( ii) establish the policies of the Bank, and, by a majority representing not less than three-fourths of the total voting power of the members, take decisions on major operational and financial policies and on delegation of authority to the President under Bank policies;
（二）制定银行的政策；并以不低于成员总投票权四分之三的多数，根据银行政策对银行主要业务和财务政策的决策，及向行长下放权力事宜做出决定； - ( iii) take decisions concerning operations of the Bank under paragraph 2 of Article 11, and, by a majority representing not less than three-fourths of 16 the total voting power of the members, decide on the delegation of such authority to the President;
（三）对第十一条第二款明确的银行业务做出决定；并以不低于成员总投票权四分之三的多数，就向行长下放相关权力做出决定； - Effect of Delegation of Quality Control Authority on the Quality of Nursing Care
授权科室成员质量控制对护理质量的影响 - The amount and quality of information, the level of delegation of authority and the incentive scheme etc-all exert direct bearing on the accuracy and efficiency of the decision-making process. presenting the resource-collocation theory of authority and delegation in organizations;
信息数量、信息质量、分权程度、激励机制等等，都直接影响决策准确性和决策效率。对组织中权力及授权的本质进行了探讨，提出了组织中权力及授权的资源配置理论； - This part also discusses respectively the issues of standard of establishment, appointment mechanism, the nature of supervision, the delegation of supervisory authority, fiduciary duty, legal liability and the incentive mechanism of fund custodian.
再分别对基金托管人在设立标准、选任机制、监督性质、监督权力的授予、信赖义务与法律责任、激励机制六个方面存在的问题进行归纳分析。 - Paper proposed a multi-level delegation authorization model, model includes classification authority, the main grade, concepts such as classification of resources and the authority of formal definition, the main, the resources and authority elements and their relationship.
模型包含权威分级、主体分级、资源分级等概念，并形式化定义了权威、主体、资源与权限要素及其关系。 - To improve employee satisfaction: delegation of authority and sense of ownership; strive to create a club employee trust mechanism; maintain a stable team coaches.
提高员工满意度：授权和主人翁意识；努力营造俱乐部员工的互信机制；维持稳定的教练员队伍。 - In the full delegation of authority to the manager based on the, Q chain of hotels established headquarters personnel, finance, sales and service support for four lines for the national branch of service.
在充分授权给店长的基础上，Q连锁酒店总部建立了人事、财务、销售、服务四条支持线，为全国分店服务。 - Q Hotel Chain in the work of the full delegation of authority to give free play space manager, store manager given a psychological self-motivated education.
Q连锁酒店在工作上充分放权给予店长自由发挥空间，在心理上给予店长自动自发教育。 - REAL can express role-based authorization policies, role-based delegation of authority policies, role-based delegation of capability policies and distributed attribute policies with simple rules, which are suitable for inter-domain authorization management. 3.
REAL能够以简洁的规则形式表达Diamant服务的多种授权策略，包括角色授权策略、角色权威委派策略、角色能力委派策略、分布属性策略等适用于域间授权管理的典型策略。